Essa é minha vida nos últimos dias: pensar, pensar e pensar… Mas não é pensar na vida, não… é o pensar de fazer a massa cinzenta trabalhar pesado com um turbilhão de compromissos como estudos e workshops, quase não estou ficando em casa.

Meu cérebro, pobre coitado, fazia muito tempo que não trabalhava tanto… Por sorte, não tenho dores de cabeça!!!! Mas em compensação estou me sentindo muito sozinha. Quase não vejo o Edú durante a semana, só ficamos juntos no domingo, dia que geralmente passo arrumando as coisas que ficaram pendentes na semana, portanto, acabamos não ficando muito tempo juntos do mesmo jeito. Que porre!!!!

Tb estou me sentindo sozinha, pois sinto falta dos meus amigos e da minha família,  mas sei que todo mundo tb é muito ocupado. O jeito é ficar na companhia dos meus livros, apostilas e dicionários… o que não me deixa muito contente.

O blog, tadinho, está abandonado. Ando tão cansada fisicamente e mentalmente que falta “fôlego” pra sentar, ler e escrever. Só para ter uma idéia faz dias que não leio nada em português, além de meus emails… Estou muito cansada.

De qualquer forma, uma coisa é certa, esse começo de vida aqui nas terras geladas não é naaaaada fácil. E isso se torna ainda mais difícil para quem não tem um inglês muito bom, como é o meu caso… Afinal, além de toda a adaptação “normal” de um imigrante, ainda tem essa barreira extra que é falar e entender a língua. Sem contar que as chances de arranjar um emprego melhor tb são bem menores. Que porre 2!!!!

Eu já sabia que não seria fácil, que teria que enfrentar muitos desafios, que sofreria bastante no começo e blá, blá, blá, mas uma coisa é saber disso e outra é passar por isso. Não é fácil!!!! Agora admiro ainda mais meus amigos imigrantes (e meus familiares que imigraram pro Brasil a décadas atrás), pois agora sinto na pele alguns tipos de dificuldades pelas quais todos passaram e alguns ainda estão passando. Tb desejo muita sorte a quem está arrumando as malas para vir pra cá e venham preparados para enfrentar as diversas barreiras…

Por fim, Edú e eu queremos agradecer, imensamente, o carinho de todos os amigos no último post, essa atenção e carinho de vcs ajuda a gente a seguir a caminhada com mais força ainda. Obrigada!!!!

Rosi

Parabéns, Coração!!!!! Hoje, realmente, é um dia muito especial, mais um ano se completa desde o dia que você veio ao mundo….

Aaah! Como sou feliz por Deus ter te colocado no mundo e mais ainda, por Ele ter me dado a chance de conhecer você e viver ao seu lado. Sei que é seu aniversário e você merece presentes, mas saiba que quem ganha um presente diário com sua presença, tenha certeza, que sou eu…

Parabéns!!! Peço a Deus que abençoe e ilumine sua vida muito mais…

Você é muito especial para mim!!!

FELIZ ANIVERSÁRIO!!!!!!!!!!!

TE AMO! TE AMO! TE AMO!!!!!!!

Mô (Rosi)

Uma das coisas que mais me preocupavam antes de vir para o Canadá não era, exatamente, o frio que enfrentaríamos, afinal já estamos avisados de que não será nada fácil encarar o frio por aqui…hehehe a preocupação, na verdade, era sobre a comida e bebida das terrinhas geladas.

Como eu não conhecia o país, passavam mil coisas pela minha cabeça: será que a comida lá é boa? existe arroz e feijão por lá? será que a água é gostosa? e as verduras e legumes? e as frutas que eu tanto amo, será que tem fruta boa (e barata) em um país que vive gelado a maior parte do tempo????? Enfim, pode parecer bobagem, mas isso me preocupava.

Conforme fui fazendo minhas pesquisas descobri que tinha de tudo por aqui, daí veio a preocupação: mas e o sabor???? Bom, agora, que já comi bastante posso falar um pouco mais sobre isso…rsrs

Vou começar pelos itens de maior consumo aqui em casa, frutas, verduras e legumes. As frutas são muito boas, tem algumas que são maravilhosas como o morango (nunca comi igual no Brasil), cereja, pessegos e uvas. Tem algumas que são meio sem gosto como melancia, maçã e banana (aqui a banana só fica mais docinha qdo está bem madura). Laranja não é sempre que acho umas boas, por isso prefiro comprar suco natural. É lógico que alguns sucos de caixinha são horríveis, mas encontramos uma marca muito boa e que não deixa nada a desejar…

As verduras e legumes tem bastante variedade e são muito boas tanto no sabor qto na durabilidade, por exemplo, a alface dura dias na geladeira sem estragar, diferente do que acontecia no Brasil. Só para ter uma idéia um maço de salsinha durou verdinha e durinha mais de um mês na geladeira, no Brasil ela durava uma semana..rsrs

Arroz e feijão tb não foi dificil de achar, tivemos um pouco mais de dificuldade com o feijão, pois só compramos feijão enlatado e muitas marcas são adocicadas. Felizmente, encontramos algumas marcas que o feijão preto tem um sabor muito bom. Para quem não abre mão de arroz e feijão brasileiro, existem algumas lojas portuguesas que vende, mas não faço idéia de preços. Ah! E não se preocupem, aqui tem panela de pressão…hehehe

Tb é fácil encontrar produtos como leite condensado, creme de leite e leite de coco, os sabores são um pouco diferente, mas tb são bons.

A água é boa, os sucos, geralmente, são muito bons, os refrigerantes são os mesmos de grandes marcas, mas guaraná e fanta laranja, por exemplo, só em lojinhas portuguesas..rsrs

Com relação a carnes, tb tem de tudo, o problema é o preço. Carne de gado é muito caro, geralmente, as mais baratas custam em torno de 15 dólares o kilo. Mais barato que isso, só em promoções de carnes não muito fresquinhas…hehehehe Já a carne de porco e o frango são mais baratas, mas mesmo assim são mais caras que no Brasil (São Paulo). Até a mortadela aqui é cara…hahahaha

Para pães, biscoitos, doces, chocolates, sorvetes e companhia limitada aqui é o paraíso, o preço é bom e os sabores são óóóóótimos. Com excessão dos yogurtes que não são muito atraentes, o único que acho gostoso é o activia, os outros eu preciso misturar leite condensado…hehehe

No geral, o preço dos alimentos não são altos, só mesmo a carne me espanta um pouco…

Como eu já disse, não sinto falta de quase nada, tenho certeza que dependendo do que eu precisar, vou encontrar em um ou outro mercadinho por aqui…hehehe

Agora, umas das coisas essenciais desse país é saber cozinhar um pouquinho, pois a comida congelada é horrível (difícil achar uma boa), a pizza tb é um caos e comer em restaurantes ou lanchonetes é abrir falência…hahaha Comer fora de casa é caro, só mesmo em ocasiões especiais, do contrário, não compensa…

Esse papo me deu uma fomiiinha… Vou lanchar…rs

Até mais

Rosi

Quanto tempo, não?! Definitivamente, desisti de querer dar conta de tudo casa, família, amigos, estudos, futuro emprego e internet…hehehe Não dá para administrar tudo de uma vez. Então, decidi parar de me preocupar e ir fazendo as coisas conforme vai aparecendo um tempinho. E eis que aqui estou…

Minha vidinha canadense apesar de ser calminha, tem horas que é cheia de emoções… O último “grande” acontecimento foi a realização de um sonho infantil. Alguém aí já sonhou em andar em um típico School Bus americano??????… EU ANDEI!!!!!!!!!!!!!!… aaaaaahhhhh Foi muito divertido!!!!…hehehe

Explico como consegui essa proeza…rsrs Minha escola de inglês organizou uma visita a Casa Loma, um dos principais pontos turísticos de Toronto e o meio de transporte utilizado foi esse bus… O ônibus não tem nada de extraordinário, mas é bom demais realizar mais um sonho…hehehe

Adorei o passeio, foi ótimo para me aproximar mais de meus classmates. Por falar nisso, minha sala de aula é repleta de outras nacionalidades. Bom, tem uma amiga brasileira que eu arrastei pra lá…hahaha E tb tem gente do Afeganistão, Vietnam, China, Paquistão, Libia, Bangladesh, Nicaragua e a professora é da Servia (ela é muito divertida!!!). Acho que até agora não conheço nenhum canadense…hahahaha Dá para perceber que é um mix muito grande de culturas, mas é muito legal ver o quanto somos iguais e ao mesmo tempo diferentes de outras pessoas… O curso ajuda no inglês e na integração com outras culturas. E isso é muito bom!

Com relação ao inglês, entrei numa fase preocupante… Estou melhorando minha fala no inglês, as frases começam a ser mais rápidas e com menos erros (apesar de estar longe do ideal)… Mas  por outro lado, comecei a me enrolar no português, acredita?????…hahahahaha Já imaginou a tragédia, não aprende inglês e esquece o português?????… Vou acabar voltando para a idade da pedra… socorro!!!!!!!!!!…hahahahaha

Enquanto me decido qual língua aprender ou desaprender, vou aproveitando o clima por aqui que está MARAVILHOSO. Está friozinho confortável e com dias ensolarados, lindo!!!!

Boa semana!!!!!!!

Rosi

Imagine uma pessoa feliz… Agora, imagine essa pessoa feliz com amigos…  Saiba que essa pessoa sou eu…hahahahaha

Estou muito feliz! Estou feliz com minha família e minha casa. Estou muito feliz com minhas aulas de inglês, a professora é maravilhosa, as 5h diárias de aula passam super rápido (estou melhorando o inglês macarrônico..rsrs).  Estou feliz com o andamento das coisas pra gente, com as perspectivas de futuro. E tb estou muito feliz, porque estamos encontrando amigos MARAVILHOSOS… \o/\o/\o/\o/\o/\o/

Com 35 dias que estou no Canadá já nos encontramos com 3 famílias de brasileiros que moram aqui, uma encontramos pela primeira vez no supermercado…hehehe as outras duas são amigos blogueiros, Sonho Congelado (qta risada juntos, muito bom…hahaha) e Life-in-Canada (amei, estou completamente apaixonada pelo Henrique… quero pra mim!!!!!).

Amei ter encontrado essas famílias!!!!!! São pessoas maravilhosas e super divertidas… Estou muito contente, não tenho palavras para agradecer o imenso carinho que recebemos. Deus abençoe que nossa amizade cresça e se fortaleça. É bom demais ter pessoas queridas por perto…

Espero logo mais conhecer mais e mais amigos… E tb ter meus amigos brasileiros por aqui, né?! E quem sabe toda minha família… Nossa!!! Seria bom demais!!!! Enfim, quem sabe o que o futuro nos reserva, não custa nada sonhar…rsrsrs

Uma coisa é certa, estou muuuiiiito feliz por ter encontrado meus novos amigos brasukas-canadenses (ou por eles terem nos encontrado…hahahahaha)…

Bbbbbbbbbbbbjos

Rosi [feliz, feliz, feliz]

Oh my God!!!! Essa história de aprender outra língua depois de certa idade, não é muito interessante…hahahahahaha

Já comecei minhas aulas de inglês financiadas pelo governo. É bem fácil ter acesso à elas…

Primeiramente, assim que o imigrante chega ao Canadá, o mais certo a se fazer é ir, primeiramente, ao YMCA. Chegando lá será agendada uma prova que avaliará seu nível de inglês, essa prova consiste em uma entrevista simples, seguida de um teste de listening… Depois é ralizada uma prova de reading e writing. As notas variam de 1 a 8. Poucos minutos depois de realizada a prova, a responsável por aplicá-la diz o nível mais apropriado para seu caso , explica os tipos de estudos oferecidos e procura a escola mais próxima a sua casa que oferece aquele nível que vc se encontra. Os programas mais comuns para o imigrante são o LINC (nível de 1 a 7) e o ESL (nível de 1 a 8), o LINC é um programa com mais horas de estudo (5h por dia, aulas de 2ª a 6ª) e te dá direito a passes de ônibus. O ESL oferece menos horas de estudo (no máximo 3h por dia, de 2ª a 6ª) e não dá direito a passes. O conteúdo de ambos é muito parecido, em alguns casos o ESL pode oferecer um pouco mais de toria e o LINC um pouco mais de conversação. Obs: essas foram informações que a consultoria me passou.

Minhas notas foram altas para reading e writing (nota 7, o máximo é 8), mas meu listening e speaking ficou em 5, por isso fui orientada a fazer o LINC nível 5. O mais legal de tudo isso é que minha escola fica a 500 metros de casa…hahahahahaha Muita sorte, né?! Só não tive coragem de pedir passes ainda…hehehehe

Ah! só complementando, o que tb anda me ajudando bastante com o inglês é a televisão, especialmente, os desenhos animados…hahahahaha Agora, entendo, pq criança aprende tanta coisa qdo assiste tv…hahahahaha

Voltando ao YMCA, eles tb orientam sobre todo o tipo de documentação que você deve tirar, quais locais ir, oferecem um certo número de xerox, internet e impressora, além tb de orientarem quais locais procurar para ajudar com seu currículo, validação de diplomas, preparação para entrar no mercado de trabalho entre outras coisas… Só para ter uma idéia, dependendo o curso que é feito, a escola oferece descontos para a validação de diploma, oferece apoio até mesmo em como se vestir. O Edú, por exemplo, comprou 4 ternos para entrevistas por um preço total de 40 dólares os 4, acredita?! E não são roupas usadas!!!! Essas lojas são subsidiadas pelo governo para apoiar o imigrante. Muito bom!!!!

Enfim, com essa história toda, minha pacata vidinha canadense se resume em estudar inglês (a lot), cuidar da casa, do marido e dos bichinhos… Com isso mal sobra tempo pra ver meus emails…buáááááááá…snif, snif… Mas tudo bem, é por uma justa causa…

Aproveitando o post, coloquei uma foto da nossa casinha de bolacha e docês que decoramos para o Halloween (minha cozinha ficou um caos…rs) Tb aproveitamos esse dia e nos divertimos muito recepcionando a criançada no hall de entrada do nosso prédio – Edú, pepe e eu (e mais um monte de gente)…hehehe Foi muito divertido!!!

Rosi

Toc, toc, toc… “Trick or treat!”

Esse é nosso primeiro Halloween em terras geladas… No Brasil a gente nunca ligou para esse “feriado”, mas aqui no Canadá não tem como não ser conquistado por uma bruxinha ou um monstrinho…hahahahaha As lojas oferecem milhares de opções de produtos e pra tudo que é bolso…hehehe É uma febre total…

A gente se diverte só de olhar os produtos, é tudo muito bacana… Tudo bem que existem umas coisas muito estranhas e que eu, particularmente, não gosto meeesssmo, mas tb tem umas coisinhas muito engraçadinhas e são essas coisinhas que nos conquistaram, entre elas temos as simpáticas bruxinhas, aranhazinhas, gatos pretos (o meu meme pretinho, por ex..rs), fantasminhas camaradas (o nome do Gaspar é pq ele era chamado de gasparzinho: o fantasminha camarada, alguém lembra desse desenho?!..rsrs) e tb os docês, principalmente…hehehe Eles são muito divertidos e gostosos tb… nham, nham, nham

Outra coisa que tb ficamos encantados foi com as abóboras, elas são enormes e de verdade…hahahaha

Essas são fotos da nossa simpática abóbora (Jack-o-lantern). Eu desenhei a carinha e o Edú sofreu limpando e cortando a pobre abóbora…hahahahaha Mas valeu a pena, ela é enorme e ficou INCRÍVEL!!!!!!!!

Jack-o-lantern

Jack-o-lantern com as luzes da sala apagadas.

Muito legal, né!!!!!!!!!!!!!!!!

Happy Halloween!!!

Rosi

P.S. Fizemos as sementes da abóbora torradas no forno e ficaram maravilhosas…huummm

hahahahahahaha… É isso mesmo, nosso cachorrinho passeou em um ônibus do transporte público canadense….hahahahaha

Apesar do pouco tempo no Canadá, já vi umas pessoas com cachorros tanto em ônibus, qto em metrô, mas sempre tive receio de que fossem animais licenciados ou sei lá o quê… Mas descobri que não, não há problemas em levar nossos pets pra passear de ônibus. Legal, não é?????

Bom, decidimos que iríamos arriscar essa aventura e ver se dava certo…hehehe Mas tomando o cuidado de não sair de qq jeito, afinal, sei que existem pessoas que são receosas com animais. Decidimos que ele iria passear de ônibus, mas iria dentro de uma sacola em meu colo. Assim não incomodaríamos outras pessoas…

Colocamos o bichinho na sacola e logo que entramos no ônibus, eu já estava preparada para ouvir o motorista dizer que nós não poderíamos entrar (rsrs), no entanto, para minha surpresa ele abriu um sorriso ao ver o pepe na sacola e ainda agradeceu por eu mostrar meu cartão do ônibus…hehehe Que país é esse????!!!!!!

Fomos até um pet shop bem grande aqui da região, aproveitamos bastante para andar por todo o prédio. Pena que não consegui saber o preço certo para dar banho nele, pois o local de banho estava fechado. No entanto, nos informaram que é por volta de 50 dólares (vai continuar tomando banho em casa…kkkkkkkk), sem contar que precisa levar toda a documentação do bicho, licença da prefeitura, cartão de vacina, registro de não sei o quê e assim vai…rsrs

Enfim, foi um dia muito legal e a experiência de pegar ônibus com um cachorro foi hilária…hahahahaha

Rosi

Dica pets: aqui ao contrário do Brasil (São Paulo, pelo menos), os produtos para pets, geralmente, são mais baratos nos supermercados do que nas lojas especializadas… de qq forma, o melhor mesmo é sempre pesquisar…rs

Hoje completou 2 meses que o Edú chegou aqui nas terras geladas com a bandeirinha “Rosi & Edú”…hehehe

E para festejar essa data coloquei algumas fotos da nossa casinha de boneca.

A casa (ou melhor, o apartamento) não ficou com aquele aspecto de casa chick…rsrs mas ficou com cara de casa da vovó. Para ficar mais parecida só faltou um bolo fofinho na foto…hahahahaha

Como eu disse no post anterior TUDO foi adquirido da maneira mais barata possível!!!!

Os móveis são TODOS usados, com exceção do nosso colchão (promoção) e da prateleira da cozinha (ikea).

Os eletrodomésticos, enfeites, tapetes, cortinas, almofadas, luminárias, enfim, cama, mesa e banho, tudo de promoção!!!!!

Os quadros, abajour, lustre e outras coisinhas (lençol do gato, caminho de mesa, etc), tudo usado tb…aiai..rsrs

Bem vindos a nossa casinha de boneca!!!!

Obs: como o slideshow estava deixando de passar a maioria das imagens, decidi trocar e colocar algumas imagens diretamente no post. Não deu para colocar todas que estavam antes…sorry!!!

WOW…. Os últimos dias, realmente, foram uma loucura… socorro, duas vezes…hahahahahaha

Tudo aconteceu esses dias: já providenciei alguns documentos; já tive documento com meu nome errado (e já arrumei); já fiquei doente de não conseguir levantar do sofá (o Edú chegou a ficar de cama 3 dias)… ; já arrumei minha casa que está lindíssima considerando o curto orçamento investido nela…hehehe já comprei roupas de frio e até uma botina que aguenta -30ºc; já até enjoei de ir a algumas lojas…hahahahahahaha tb já ganhei meu primeiro dinheirinho canadense, minhas tesouras e alicates começaram a fazer a festa… Obrigada Senhor!!!!

Com relação às compras, estou super feliz, encontrei de tudo e mais um pouco entre produtos pra casa, comida e bebida. Não sinto falta de, absolutamente, nada. Tudo bem, que muita coisa não é igualzinha, mas está muito próximo do que tinha no Brasil, é como se a gente mudasse de marca de um produto (que é o que acontece mesmo…hahahahaha). Agradeço as meninas pelas dicas, ajudaram muito, viu!!!!!

Agora, após a turbulência dos primeiros dias, finalmente, vejo uma rotina no fim do túnel…hahahahaha

Tem 20 dias que estou aqui, vi e aprendi muita coisa, mas ainda não conheço quase nada. Não consegui visitar os lugares mais interessantes, só para ter uma idéia nem ao centro eu fui… só passei lá de metro (por baixo da terra..rsrs). O lago de Ontário, mal sei pra que lado fica…hahahahahaha Enfim, terei o resto da vida para conhecer…

Com relação à temperatura, estou adorando a temperatura desses dias. Minhas roupas de sampa ainda estão dando conta, mas como eu disse já comprei um estoque de roupas de frio na Value Village (coisas usadas), comprei muuuuiiiita coisa boa, bonita e não gastei muito.

Na verdade, TUDO aqui em casa é assim, temos de tudo em casa, nossa casa ficou super confortável e aconchegante. Tem mais coisas úteis e práticas do dia-a-dia nessa casa do que na nossa casa brasileira. No entanto, tudo foi adquirido da maneira mais barata possível, recebemos doações, compramos muuiiiita coisa usada, o que faltou para comprar, compramos tuuuudo nas promoções, visitamos as lojas mais baratinhas, enfim, economizamos no que deu, mas compramos tudo que queríamos… Para ter uma idéia, até “lixo” temos em casa…hahahaha Explico: o Edú encontrou um aspirador de pó, aparentemente em bom estado, jogado em uma lixeira. Trouxe-o para casa, limpou e trocou uma correia (3 dólares) que estava frouxa, colocou um saquinho de lixo novo (2 dólares) e voilà!!!!… o bixinho funcionou e desde então está me ajudando muuuuiiiito nas tarefas domésticas…hehehehe Um novo custa em torno de 80 dólares. Olha que negócio da china… Querem saber a verdade???? Não troco mais essa casa canadense pela brasileira, meeessmo…rsrsrsrs

Ah! Lembram da história do cheiro da casa e do prédio? Não tem jeito mesmo, tive que aprender a conviver com ele (quase morri de tanto usar produtos de limpeza, coisas aromáticas, etc…hahahahaha) Confirmei o que alguns amigos já tinham me dito: é cheiro de tempero…blá…

Qto às lojas e supermercados, tudo é muito prático, com paciência (e ajuda dos amigos) se encontra de tudo. No supermercado peixe fresco é fresco mesmo, ele fica vivo em um aquário da peixaria e vc escolhe qual quer levar pra casa…rsrs São várias as curiosidades da vida diária, mas não dá pra lembrar tudo..rs

No geral, as curiosidades que saltam aos olhos estão mais relacionadas aos estilos das pessoas. A grande maioria dos “estilos” (cabelos loucões, roupas estranhas, etc) que vi aqui, já tinha visto algo semelhante em sampa, a diferença é que aqui a gente vê o tempo todo, lá era só de vez em qdo…hahahaha

Querem saber o que estou sentindo?????? No momento, estou super feliz, me sinto a vontade no país, apesar de não entender, nem falar, bulufas da língua..hehehe Mas podem ter certeza que não sou a única, tem muita gente na mesma situação que a minha. O legal é que a maioria das pessoas tem paciência em ajudar na conversa. Que bom!!!!! Mas tb vale ressaltar que esse sentimento de felicidade só aflorou mesmo agora, teve alguns dias que eu cheguei a pensar em desistir, me perguntava, seriamente, o que eu estava fazendo aqui… se era isso mesmo que eu queria… Foi difícil, viu?! Mas graças a Deus, essa primeira fase ruim passou… Agora, estou curtindo um pouco das coisas boas que o Canadá tem a me oferecer, como por exemplo, atravessar a rua sossegada e o carro esperar, pacientemente (sem businar ou ficar acelerando!!!), eu fazer isso a passos de tartaruga. Ou tb ir fazer compras e deixar coisas pessoais (blusas, bolsa, etc) dentro do carrinho sem medo de que irão roubá-las..hehehehe

Gente!!!! Não conheço quase nada ainda, mas o pouco que conheço já me mostrou que esse lugar é tudo de bom!!!!!!

Rosi

Dica do dia: Sempre que for comprar algum alimento como congelados ou, principalmente, MOLHO DE TOMATE, verifique nos ingredientes se tem açúcar (sugar), se tiver, esteja avisado de que o gosto é muito estranho!!!! Não tem nada haver com os sabores brasileiros…